|
Procès -verbal de la réunion du NBC JAG Présents : Laura Barrett, Eastern Charlotte Waterways Inc. (ECW) Julien Bourgeois, Vision H2O François Emond, Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) (CFIA) Susan Linkletter, Alliance du bassin versant de Petitcodiac (PWA) Frédéric Paillard, Ministère de l’Environnement du NB (DENV) Melissa Price, Quoddy Futures Foundation (QFF) Kim Reeder, Quoddy Futures Foundation (QFF) Peggy Thompson, Eastern Charlotte Waterways Inc. (ECW)
Absents: Dominique Audet, Association du bassin versant de la baie de Shediac (SBWA) Wayne Barchard, Environnement Canada (EC) Renée Bourque, Ministère de la santé du NB (DoH) Kathy Brewer-Dalton, Agriculture et Aquiculture du NB (DAA) Harry Collins, Miramichi River Environment Action Committee (CEERM-MREAC) Nada Comeau, Association des bassins versants de la grande et petite rivière Tracadie Conrad Cormier, Association des pêcheurs récréatifs du sud-est du NB Leanda Delaney, Pêches et Océans Région des maritimes (MPO Maritimes) Rémi Donelle, Association du bassin versant de Kent Ernest Ferguson, Pêches et Océans Région du Golfe (MPO Golfe) Billy Joe Fowler, Association du bassin versant de Tabusintac Raymond Gallant, Comité Sauvons nos Rivières Neguac Inc. Jocelyne Gauvin, Le Groupe de développement durable du Pays de Cocagne Monique Anne Morin, Service Pêches et Océans du NB Yvon Richard, Les ami(e)s de la Kouchibouguacis Annick Poirier, Partenariat pour la gestion intégrée du bassin versant de la baie de Caraquet Élie Roussel, Comité de gestion environnementale de la rivière Pokemouche
Réunion – Mesures :
P. Thompson (Présidente) procéda à l’ouverture de la réunion et à l’introduction des membres du groupe de discussion. P. Thompson et L. Barrett discutèrent des mesures de la réunion.
P. Thompson demanda aux représentants gouvernementaux présents d’élaborer sur les activités de leur organisme respectif.
F. Paillard discuta des 3 nouveaux biologistes au ME/DENV ainsi que de leur travail sur les permis de Modification d’un cours d’eau ou d’une terre humide, « Watercourse and Wetland Alteration (WAWA) ; on en retrouve quatre dans la province. Il remarqua que ces biologistes seront consultés sur l’Évaluation de l’impact environnemental dans leurs régions. F. Paillard indiqua qu’il se préoccuperait des régions de Moncton et de Saint John. Voici les noms des nouveaux biologistes : 1. Christie Clark (Bureau régional de Frédéricton, 457-4850, christie.clark@gnb.ca) 2. Marc-Antoine Guitard (Bureau régional de Bathurst, 547-2092, marc-antoine.guitard@gnb.ca) 3. Frédéric Paillard (Bureau régional de Moncton, 856-2495, frederic.paillard@gnb.ca)
P. Thompson demanda aux représentants des groupes ONGE\ENGO de faire le point sur les activités de leurs groupes.
K. Reeder fit part de sa participation à un séminaire web interactif « webinaire » de GeoConnections (www.geoconnections.org) et de la possibilité d’une nouvelle source d’appui financier. Elle indiqua qu’il existe une possibilité d’appui financier pour des projets qui utilisent des données déjà recueillies pour la création de nouvelles strates de cartes géologiques ; cependant aucun appui financier n’est offert pour des nouvelles données. Elle fit part de la date limite, soit le ler mai 2009 pour la soumission de demandes et des secteurs d’intérêt : autochtone, santé, environnement et infrastructure (sécurité publique). De plus, elle indiqua qu’il n’existe aucune obligation de mettre les nouvelles strates à la disposition du public. GeoConnections encourage les groupes à soumettre des projets collaborateurs . De plus, K. Reeder discuta des projets de son organisme qui sont en cours ,y compris la collecte de données recueillies dans la baie Passamaquoddy, des levées de plage et des vidéos sous-marins afin de comparer les données recueillies à ces endroits au cours des années 1970 ; le projet « Reconnecting with the community », ciblant différents groupes d’âge ; et le travail de surveillance de près de 30 sites. Elle discuta brièvement du problème de regorgement des systèmes d’eaux usées « CSO » (Combined sewer overflows) et s’informa du nom de la personne contact au ME/DENV pour de telles questions.
S. Linkletter fit part des projets planifiés par son organisme incluant la mise à jour de leur site web affichant les renseignements sur les espèces aquatiques envahissantes telles les salicaires pourpres ; une étude sur un ruisseau local utilisant des macro-invertébrés en partenariat avec le RCBA (Réseau canadien de bio-surveillance aquatique ; de plus, l’assainissement dudit ruisseau utilisant des propriétaires-bénévolats , un partenariat éducatif avec la Municipalité de Moncton et l’Université de Moncton afin d’établir un laboratoire de salubrité des eaux dans le « Irishtown Nature Park » dans le but d’éduquer les enfants et d’effectuer du travail continu de surveillance sur la salubrité des eaux. Elle indiqua que son organisme effectue du travail avec le Réseau environnemental du NB (RENB/NBEN) afin de développer des stratégies de bio-diversité pour la province et qu’une de leurs initiatives comprend le sondage auprès des groupes de bassin versants et d’organismes agricoles . Elle indiqua que le ME/DENV, le MRN/DNR, et le MAA/DAA ont déjà développé leur propre stratégie de bio-diversité pour la province. · F. Paillard avisa qu’il avait travaillé pour Vision H2O et qu’il avait contacté le MPO/DFO afin d’obtenir des renseignements sur les poissons retrouvés dans leur bassin versant et que la plus récente étude disponible date des années 1960. Donc, la possibilité d’une étude sur les espèces de poissons retrouvés à présent dans les rivières de toute la province est viable. · Kim Reeder suggéra que ce genre de travail pourrait être réalisé par les groupes des bassins versants sous forme de sous-traitance permettant son exécution plus économique.
J. Bourgeois discuta des projets planifiés par son organisme dont la surveillance continue de la salubrité des eaux, le programme PCSMA (Programme communautaire de surveillance du milieu aquatique) , l’aide apportée au projet de la création d’un « Eco-parc » au village Cormier; un projet en partenariat avec l’Association du bassin versant de la Baie de Shediac et l’Union des pêcheurs des Maritimes soit la détection et l’éducation des espèces aquatiques envahissantes telles le crabe vert et un nombre de tuniciers dans le Détroit de Northumberland; de plus, le travail en cours d’un projet de rétablissement utilisant des arbres de Noel recyclés pour rétablir les dunes abimées par l’érosion (voir rapport sur ce projet sur le site web. www.visionh2o/com/UserFiles/DUNE%20WEB%20DOCUMENT.pdf et message publicitaire de Radio Canada au www.radio-Canada.ca/audio-video/pop.shtml#urlMedia%3Dhttp://www.radio-canada.ca/Medianet/LaSemaineVerte200801201249.asx&promo%3DZAPmedia_LaSemaineVerte).
L. Barrett avisa les participants de son départ de ECW et que Melissa Price occuperait sous peu son ancien poste se chargeant du travail de proximité sur les questions environnementales et des programmes tels « Sur la piste des marais (Project Webfoot ), parainé par Canards Illimités Canada et les « Amis du poisson de la Fédération du Saumon atlantique. Elle énuméra les autres projets en cours par son organisme, soient :le développement d’un Plan Municipal Vert pour les deux municipalités, un partenariat avec la Commission locale de gestion des déchets informatiques pour fins de recyclage; l’autre projet en cours comprend la continuité et l’expansion d’un programme éducationnel sur l’environnement dans les écoles de la région. P. Thompson mentionna que son organisme continue d’appuyer leur groupe co-op dans la récolte de palourdes et du travail de reclassification des eaux. Elle fit part d’autres projets planifiés par leur organisme; soit un partenariat avec ACAP Saint John et Quoddy Futures Foundation pour des levées d’échantillonnages dans le littoral du sud-ouest du NB; également un projet avec focus sur une espèce étrangère envahissante, le crabe chinois à mitaine et le crabe du latin hemigrapsus sanguinus (Asian Shore Crab); et enfin, une étude de l’emploi des terres et un projet d’éducation pour les propriétaires riverains du Lac Utopia. · F. Paillard remarqua que Mathieu D’Astous effectuait du travail sur des Plans Verts pour les secteurs de Bouctouche, Cap-Pelé et Beaubassin; ce dernier représentent une personne ressource très utile pour des projets du genre.
Megan de Graaf fit une présentation traitant du Conseil de conservation du NB sur des projets forestiers et un projet de bassin versant. Voir le lien suivant pour sa présentation : · Les points saillants de sa présentation sont : 1) La protection des eaux sur les Terres de la Couronne par MRN/DNR et non par le ME/ DENV; et 2) le Conseil de conservation du NB (CCNB) effectuant le mappage de la couche forestière des Terres de la Couronne pour chacun des bassins versants de la province; le tout sera mis à la disposition des organismes de bassins versants.
Jochen Schroer de NATECH Environmental Services Inc. fit une présentation au sujet d’un projet comprenant un partenariat lequel fut proposé par le Fonds en fiducie pour l’environnement afin d’étudier les méthodes alternatives de systèmes septiques. Voir lien suivant pour sa présentation : · Points saillants de sa présentation : 1) systèmes alternatifs faisant l’objet de cette études sont les terres humides aménagées, systèmes Enviro-septic, filtres à tourbe, toilettes compost, systèmes Bio-green pour l’hôpital de Grand Manan, systèmes filtrés au sable et les systèmes Waterloo biofilters; et 2) organismes des bassins versants y participant seraient responsables de contacter les ministères régionaux de santé (médecin en chef du district), les individus de localités et autres compagnies qui font l’installation de systèmes alternatifs afin d’obtenir les listes de ces systèmes dans leur localité, et de contacter les parties qui possèdent des systèmes alternatifs afin d’obtenir leur approbation pour effectuer ces enquêtes de leur système; participer à un programme de formation avec NATECH, visiter les installations recevant les nouveaux systèmes en compagnie d’un technicien de NATECH et faire le suivi en effectuant deux visites additionnelles sans le technicien pour obtenir des échantillonnages. · Ce groupe discuta de la possibilité de GAB LNB d’envoyer une lettre avec objet d’appuyer ce projet, au Fond en fiducie pour l’environnement du NB. P. Thompson indiqua qu’elle se chargerait de rédiger cette lettre.
La séance fut levée à 14 :30 heures.
|